https://medievalia.com.ro/en/manuscripts/item/miscelaneu-teologic#sigProId374086cb49
Titluri alternative
Miscelaneu religios, Moldova, secolul XVII (mijloc)
Datare
Sec. XVII (mijloc)Date de publicare
Moldova Sec. XVII (mijloc)Limba
rumSubiecte
Biblie
Vechiul Testament
Psaltire
Rugăciuni
Acatiste
Paraclis
Zona geografică tratată
România, MoldovaTip
manuscrisDescriere
Text cu cerneală neagră, roşie şi aur; iniţiale de mari dimensiuni, în culori.
Miniaturi: frontispiciu, în nuanţe de roşu şi verde, cu cercuri în entrelacs (f. 1).
Semiuncială (1 - 31v) şi cursivă.
Mai mulţi copişti.
Text cu mai multe variante de traducere ale unui cuvânt, numerotate.
Însemnări: ieromonahul Arsenie de la Bisericani (f. 210v); anul 7176 (int. cop. post.)
Descriere fizică (a originalului)
[211] f. : il. ; 195 x 150 mmDeținător (al originalului)
Biblioteca Academiei RomâneDeținători anteriori (ai originalului)
Măn. Bisericani (deţ.)Note
Legătură originală în piele cu ornamente presate, lipsă o închizătoare.
Hârtie.
Ştrempel, Gabriel, Catalogul manuscriselor româneşti din Biblioteca Academiei, vol. I, 1978, p. 136 - 137.
Chivu, Gheorghe,"De la litera la spiritul textului sacru. Mărturia unui Evangheliar manuscris", în "Text şi discurs religios", II, Iaşi, Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, 2010, p. 41 - 48.
Psaltire, f. 1 - 159v
Cântările lui Moise, f. 160 - 164v
Rugăciunea Anei, mama lui Samuil, f. 164v - 165v
Rugăciunea lui Avacum prorocul, f. 165v - 167
Rugăciunea lui Isaia prorocul, f. 167 - 168
Rugăciunea lui Iona prorocul, f. 168
Rugăciunea lui Azarie, din cartea lui Daniil prorocul, f. 168v - 170
Cântarea Născătoarei de Dumnezeu din Evanghelia de la Luca, f. 170v - 171
Acatistul Maicii Domnului, f. 172 - 203v
Paraclisul Maicii Domnului, f. 204 - 210v
Manuscripts
