Descriere

Text cu cerneală neagră, titluri, inițiale și puncte în text cu roșu.
Manuscris miscelaneu, cuprinzând "Dioptra" (32 de caiete cu signatură, din care două caiete numerotate cu 1, succesiunea caietelor fiind: 1*, incluzând cuvântul către cititor, 1-31) și "Rânduiala călugăririi" (un caiet distinct, quaternion, numerotat cu 2, scris de altă mână și atașat la sfârșit).
Din caietele 1*, 1-31 (quaternion), caietul 1* are 5 file, iar caietul 31, 3 file.
Manuscris fără foaie de titlu; titlul și autorii menționați la f. 6r.
Numele traducătorului (dascălul Staico) la f. 6r, în criptogramă și la f. 248v, într-o notație mai târzie a unui deținător.
Însemnare manuscrisă la f. 1v: manuscris dăruit de părintele Ionichie arhiereu Schitului Ghighiu (1831).
Dioptra - Incipit: "Priimeaște cu dragoste, iubit cetitoriu, ..." (f. 1); excipit: " ... să-i fie slava și marea cuviință, cinstea și metanie, părintelui și fiiului și Duhului sfânt, în netrecuți veaci. Amin." (f. 248r).
Rânduiala călugăririi - Incipit: "le sărut; să întreabe: Dară răbda-vei toată greutatea ..." (f. 249r); excipit: " ... Întru veșmântul neputredirii și al curăției și întru ..." (f. 256r).
Dioptra carea să chiamă Oglindă sau Închipuirea cea adevărată a vieții omenești în lume , ff. 1-248.
[Rânduiala călugăririi] (fragment), ff. 249 - 256v.