Psaltirea în versuri, Dosoftei, sec XVII (sfârșit)
Rhymed Psalter, by Metropolitan Dosoftei, end of 17 C.
Vechiul Testament
Old testament
Psaltire
Psalter
Versuri
Verses
Scriere semiuncială, cu cerneală neagră.
Inițială ornată de mari dimensiuni la f. 4r; numeroase alte inițiale ornate, de dimensuni mai mici, în cuprinsul volumului.
La sfârșitul dedicației către domnitor, f. 3v, semnătura lui Dosoftei, Episcop al Romanului. Alte însemnări de posesori la aceeași filă.
File albe: 132, 148, 228.
Manuscrisul a fost donat Academiei Române în 1877 de către D. A. Sturdza.
Incipit: "Prealuminatului și preacinstitului și milostivului nostru D[o]mn, Măria Sa Ioan Duca voevoda ...", f. 2; excipit: "... carele au împărățât între lumină și-ntre ntuniarecu.", f. 227v.
Legătură nouă în pânză.
Hârtie cu filigran: acvilă în blazon, observabil la f. 6, 7, 8, 9, 14, 14, 16, 17, 21, 23 și patruped înscris într-un cerc cu margine dublă, observabil la f. 151, 153, 155, 160.
Ex-libris manuscris: "Psaltirea această stihularnică iaste din cărțile mele, Ioan Dimitriu, preot și psalt Ospeniei din Botoșani. 1831, iulie 10", f. 3v.
Ex-libris manuscris: "Din cărțile meale. 1837. G. Seulescu", f. 3v.
Ștrempel, Gabriel, Catalogul manuscriselor românești, Vol. I, București, 1978, p.113
Dosoftei, Opere, vol 1, Versuri, Ediție critică de N. A. Ursu, Studiu introductiv de Al. Andriescu, Editura Minerva, București, 1987.